|
|
幸福的婚禮Happy wedding|作者:邱郁筑
彼此相愛的兩人,攜手一同走向紅地毯,在周圍環繞天使們的見證下,能幸福、長久。
The couple love each other, hand in hand walk on red carpet. In the testimony of angles to be happily ever after.
|
|
|
裝扮Dressing|作者:莊名惠
愛漂亮的女生都很懂的打扮自己~不論是在穿著上~還是在彩妝上~每個人都有她獨特的魅力~跟這時尚走~手指的妝扮不再是只有戴個戒指~上個顏色~而是豐富的色彩及華麗的人工配飾~讓手指也有漂亮的妝扮
Beautiful ladies always know how to dress, no matter in the clothing or cosmetic. Everyone has their own special charm. Follow the lead of fashion~ the decoration on finger no longer nail polish or ring. It can be colorful and luxury dressing for fingers.
|
|
|
人魚Mermaid|作者:余曉芳
壓力.忙碌的人們,都能像人魚自由自在.無憂無慮
Hope all the pressured and busy people can be carefree and leisurely as mermaids.
|
|
|
心中的後花園The back yard in your heart|作者:呂桂芳
忙碌的生活中,我們接觸的都是鋼筋、水泥、石塊,充滿無色彩,壓力、束縛、牽絆多,空地、綠地少了;如果心中有一塊空地,我想是乾淨的、彩色的、美麗的、無壓力感的後花園。
In the busy days, we are surrounded with steel、cement and stones, the area of dim、pressure and constraint. If there is a small garden in our heart, I think it should be pure、colorful 、beautiful and less pressure.
|
|
|
上海SHANGHAI|作者:李湘君
美麗的上海,結合了世博,展現了城市可延續,發展的美好未來,描繪未來合諧共生的城市願景,讓我們體驗並期待未來夢想成真!
The beautiful city in Shanghai with EXPO 2010,their implication for more sustainable cities of tomorrow,and ends with a vision for the future city of harmony,make me experience personally and dream will be come true.
|
|
|
灰姑娘CINDERELLA|作者:陳韻竹
『南瓜馬車』和『玻璃鞋』是每個女孩曾經有過的夢,美夢都應該被實現。
Pumpkin carriage and the glass slippers are the ever dream of every girl. All the beautiful dreams should be true.
|
|
|
天線寶寶 Teletubbies|作者:黃生琴
藍天藍,白雲白,天線寶寶出來玩囉.......
看著天線寶寶相親相愛,聽到太陽娃娃那嬰兒的笑聲,
我想,如果人們也能夠活得如此單純,如此輕鬆簡單
那該有多好呢
Blue Blue sky、whity white cloud, the teletubbies coming out
Seeing the teletubbies love each other and the sun baby smile
I think, if everyone can live so easy and pure how wonderful that will be.
|
|
|
萬聖夜Halloween|作者:李少琦
萬聖夜在十月底是西洋的傳統節日,古代的歐洲是祭祀太陽神前安撫死神的祭典,現在是變裝與小朋友遊行要糖吃的活動日.
想到萬聖節,最能令人連想的就是南瓜與小精靈.就以他們組一個萬聖夜吧!
Halloween is the western traditional festival in the end of October. Far back in history, Halloween was the ceremony to pacify the Death before people offer sacrifices to the god of sun. Today, it become the children activity for trick or treat.In the Halloween, we can always be reminded the pumpkin and fairy. Let’s organize the Halloween by them.
|
|
|
女孩騎馬趣Lady on horse|作者:謝安琪
女孩騎馬在大自然奔馳,那優雅的樣子,快樂的找回童心
The lady ride on horse in the natural is so elegant. Let’s find the childishness with the horse.
|
|
|
異想世界 Fantasy world|作者:李宜珊
現今的社會每個人都過著忙碌的生活.是否在累的時候.曾嚮往自由自在的天地?
天空與大海代表著無邊無際的自由與夢想.能使我們暫時遺忘吵鬧.喧囂和人與人之間的猜忌.能否像大海的魚一樣徜徉?能否像天空的鳥一樣飛翔?於是異想世界悄悄的在我們心裡形成
In this busy society, everyone is working hardly. Have you ever aspired after a carefree world when being tired?
The sky and ocean means the limitless freedom and dream allow us to temporarily forget the noisy、bedlam and been envious. Can we swim like a fish or take wing like a bird? This fantasy world is taking shape in our heart.
|
|
|